posted on Sep 22 2005
Event 1:
美西å—å¦ç•Œå’ŒåŠ å·žç†å·¥å¦é™¢ä¸å›½å¦ç”Ÿå¦è€…è”谊会Proudly Present:
演讲:ä¸å›½çš„和平崛起,世界的机会
The Peaceful Rising of China --Opportunities of the World
Speaker: Consul General Zhong (LA)
演讲者: 钟建åŽ, ä¸å›½é©»æ´›æ‰çŸ¶æ€»é¢†äº‹ï¼ˆå¤§ä½¿çº§ï¼‰
时间:09/24/2005 3-5PM
地点:Beckman Institute Auditorium, Caltech
More detail: http://newcssa.com/read.php?tid=2724
Contact: Li Mo, or Yang Hong at 94902326525
åŠ å·žç†å·¥å¤§å¦ä¸å›½å¦ç”Ÿå¦è€…è”谊会
美西å—ä¸å›½å¦ç”Ÿå¦è€…è”谊会主å¸è”å¸ä¼š
ä¸å›½é©»æ´›æ‰çŸ¶æ€»é¢†äº‹é¦†
Event 2:
å—åŠ å·žå¦ç•Œä¸ç§‹æš¨è¿Žæ–°ç”Ÿèˆžä¼š
Time:2005-9-24,Saturday, 700pm-11:30pm
Place:China Press Building, 2121 W. Mission Rd., Alhambra, CA 91803
Free Lesson taught by Yang Hong and Lily:
(ä¸çº§ï¼‰Sliver Cha Cha Cha:
Peek-A-Boo, Crossbody lead + Crossover break, Triple Cha Cha, Shine Cha Cha
(ä¸çº§ï¼‰Sliver Samba:Samba èµ°æ¥, 沃 å°” å¡” Travel
ï½ï½ï½’e detï½ï½‰ï½Œï¼šhttp://newcssa.com/read.php?tid=2173
Event 3:
月是故乡明--美西å—å¦ç•Œ2005 å¹´ä¸ç§‹å›½åº†å¤§åž‹æ–‡è‰ºæ™šä¼š
Time晚会时间:10/02/2005, 700-10:30PM
Place演出剧场:å—åŠ å·žå¤§å¦åšåŽå¾·å‰§é™¢ï¼ˆBovard Auditorium)
http://www.usc.edu/student-affairs/bovardauditorium/index.php?page=faq-images
For Sponsorship or Ticketing Issues:
http://newcssa.com/read.php?tid=2516&fpage=1
去年演出连接:
http://spirit.dos.uci.edu/cssa/2004NationalDay/20004National_Press.html
附件:节 ç›® å•
One Moon, One Dream
ï¼ˆæ ¹æ®èˆžå°æ•´ä½“效果,节目最åŽå¯èƒ½æœ‰æ‰€å˜åŠ¨ï¼‰
åºå¹•ï¼šå¸Œæœ›ä¸æ–‡å¦æ ¡å°‘儿集体舞蹈
器ä¹åˆå¥ï¼šé’¢ç´ã€å°æç´é«˜æ‰‹è”袂 (USC)
舞蹈:傣æ—ç¾¤èˆžã€Šé¦™æ ¼é‡Œæ‹‰ã€‹(UCLA)
相声《东北人都是活雷锋》(Caltech)
音ä¹.舞蹈.çŸå‰§ã€Šé‡è§â€¢é”™è¯¯â€•―诗•书•ä¹â€¢èˆž (UCI)
集体å¤è£…舞蹈《敦煌飞天+ åƒæ‰‹è§‚音》(Caltech)
美西å—è”å¸ä¼šæ´»åŠ¨å›žé¡¾ä»¥åŠæˆå‘˜å¦ç”Ÿä¼šçŸç‰‡æ’放
《大洋彼岸》大型电视纪录片精彩回放(CalArts)
è—æ—女å独舞 (UCLA)
女生独唱(UCLA)
拉ä¸èˆžé›†ä½“表演(Southern California Chinese Dance Team)
å…¨å›½â€œæ¡ƒæŽæ¯â€å¤§å¥–获得者舞蹈表演(Min Li, CalArtsï¼›æ¥è‡ªåŒ—京舞蹈å¦é™¢ï¼‰
音ä¹å‰§ã€ŠçŽ«ç‘°çš„æ•…äº‹-Story of Rose》(UCSB)
MTV音ä¹ç”µè§† (SDSU)
â€œæµ·ä¸Šç”Ÿæ˜Žæœˆï¼Œå¤©æ¶¯å…±æ¤æ—¶â€é…ä¹è¯—朗诵(UCSB)
å°å“《å”伯虎点秋香》现代版 (USC)
ä¸å›½åކ代宫廷æœé¥°è¡¨æ¼” (USC)
全体大åˆå”±ã€Šæœˆäº®ä»£è¡¨æˆ‘的心》(Hostess+all other performers)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
邀 请 函--月是故乡明美西å—å¦ç•Œ2005 å¹´ä¸ç§‹å›½åº†å¤§åž‹æ–‡è‰ºæ™šä¼š
美西å—地区(å«å—åŠ å·žã€äºšåˆ©æ¡‘é‚£å·žã€æ–°å¢¨è¥¿å“¥å·žã€å¤å¨å¤·å·žï¼‰ä¸å›½å¦ç”Ÿå¦è€…è”谊会主å¸è”å¸ä¼šï¼ˆä»¥ä¸‹ç®€ç§°â€œç¾Žè¥¿å—å¦ç•Œâ€ï¼‰æ˜¯åœ¨ç¾Žå›½æœ€å¤§çš„ä¸å›½å¦ç”Ÿå¦è€…è”åˆç»„织(20000高å¦åŽ†çš„æˆå‘˜ï¼‰ã€‚美西å—å¦ç•Œï¼Œä¸€å‘以æœåŠ¡ä¸å›½åœ¨ç¾Žå¦ç”Ÿå¦è€…åŽäººä¸ºå®—旨,通过举办一系列招è˜ä¼šã€æ‹›å•†ä¼šå’Œæ–‡ä½“æ™šä¼šç‰æ´»åŠ¨ï¼Œæ ‘ç«‹äº†å¾ˆé«˜çš„å¨ä¿¡å»ºç«‹äº†å¹¿æ³›çš„è”系。为庆ç¥ä¸ç§‹å›½åº†ï¼Œå¦ç•Œï¼’0 ä¸å›½å¦ç”Ÿå¦è€…è”谊会共åŒä¸¾åŠžçš„â€œæœˆæ˜¯æ•…ä¹¡æ˜Žï¼ç¾Žè¥¿å—å¦ç•Œ2005ä¸ç§‹å›½åº†å¤§åž‹æ–‡è‰ºæ™šä¼šï¼‚将在å—åŠ å·žå¤§å¦æœ€å¥½çš„å‰§é™¢ä¸Šæ¼”ã€‚ä»Šå¹´çš„èŠ‚ç›®æ¯”å¾€å¹´æ›´ä¸°å¯Œå¤šå½©ï¼Œè´¨é‡æ›´é«˜ã€‚我们有决心将美西å—å¦ç•Œçš„å„项活动越办越好。
我谨代表美西å—å¦ç•Œè¯šæ³é‚€è¯·æ‚¨å‡ºå¸è¿™æ¬¡ç››å¤§çš„节日晚会,观看å¦ç•Œçš„精彩节目和精神é¢è²Œï¼Œå¹¶é¢„ç¥æ‚¨æ¸¡è¿‡ä¸€ä¸ªæ„‰å¿«çš„夜晚。
晚会节目å•以åŠå…¶ä»–ä¿¡æ¯è¯·ç‚¹å‡»æˆ‘们的网站:[url]www.newcssa.net[/url]
敬 礼ï¼ï¼
执行主å¸ï¼Œã€€æ´ªã€€é˜³
美西å—地区ä¸å›½å¦ç”Ÿå¦è€…è”谊会主å¸è”å¸ä¼š
Chinese Students and Scholars Association of Southwest America
(California, Arizona, New Mexico, and Hawaii)
Cell: 1-949-2326525; Fax: 1-949-8248831; Email: [email]swcssa@gmail.com[/email]
2005年乿œˆä¹æ—¥
[url]www.newcssa.net;[/url] [url]www.cssa-union.net;[/url] [url]www.newcssa.us;[/url] [url]www.newcssa.com[/url]
PS
æ‰€æœ‰æ¼”å‘˜å’Œç»„ç»‡è€…å…¨æ˜¯ä¹‰åŠ¡æ— æŠ¥é…¬å¥‰çŒ®æ¼”å‡ºï¼Œå¸Œæœ›æ‚¨èƒ½èµžåŠ©æ¤é¡¹æ´»åŠ¨ï¼Œå¹¶å»ºç«‹é•¿æœŸçš„å‹å¥½åˆä½œå…³ç³», èµžåŠ©è¯¦æƒ…è¯·è§ ([url]http://newcssa.com/read.php?tid=2516&fpage=1[/url])。
æœ¬æ¬¡æ™šä¼šéƒ¨åˆ†é—¨ç¥¨æŽ¥å—æèµ ï¼šPlatinum VIP $100; Gold VIP: $50; General Admission: $15;
For Tickets: Please contact Hao/Xiahua at 626-2979899 or [email]swcssa@gmail.com[/email]
Check payable to: SW-CSSA。
There are several options to purchase the tickets:
option 1): Come to the Song Zhu Mei picnic this Sat (Sep 24). Xiahua will be there. (preferred)
http://www.pku.org/pages/picnic_reg.php
Option 2): Come to the Dance party on 09/24 Evening to pick up the ticklets http://newcssa.com/read.php?tid=2173
option 2): Come to UCI to pick up at your convenience. call 626-2979899.
option 3): Make the payment, and get them on the date of the show
option 4): Make the payment, send us your mailing address ASAP so we can mail the ticket to you.
Refer to the websites for more detail:
www.newcssa.net; www.newcssa.com; www.newcssa.us; www.cssa-union.net;
